【夜到渔家张籍古诗翻译】唐代诗人张籍的《夜到渔家》是一首描写夜晚来到渔村所见所感的小诗。全诗语言简练，意境清新，展现了渔村夜晚的宁静与渔民生活的质朴。通过这首诗，我们可以感受到作者对自然风光和劳动人民生活的关注与赞美。
以下是对《夜到渔家》的原文、译文及内容分析的整理，以表格形式呈现，便于理解与参考。
| 项目 | 内容 |
| 诗题 | 夜到渔家 |
| 作者 | 张籍（唐代） |
| 原文 | 月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。 |
| 注释 | - 月落：月亮落下。 - 乌啼：乌鸦啼叫。 - 霜满天：霜气弥漫天空。 - 江枫：江边的枫树。 - 渔火：渔船上点的灯火。 - 对愁眠：面对忧愁而难以入眠。 - 姑苏：苏州的别称。 - 寒山寺：位于苏州的一座古寺。 - 夜半钟声：半夜时分寺庙的钟声。 - 客船：游子乘坐的船只。 |
| 白话翻译 | 月亮落下，乌鸦啼叫，霜气布满了天空；江边的枫树和渔火映照着我难以入眠的愁绪。 姑苏城外的寒山寺，在半夜传来悠远的钟声，传到了我的客船上。 |
| 诗歌主题 | 表达了诗人旅途中的孤寂与思乡之情，同时也描绘了江南水乡夜晚的静谧美景。 |
| 艺术特色 | - 画面感强，意境深远。 - 用词简练，情感真挚。 - 情景交融，富有诗意。 |
| 文化背景 | 这是张籍在旅途中所作，反映了唐代文人对自然景色和生活细节的关注，也体现了当时社会的风貌。 |
结语：
《夜到渔家》虽短，却意境深远，是张籍诗歌中极具代表性的作品之一。它不仅展现了诗人细腻的情感，也让我们得以一窥古代渔村的夜晚风貌。通过这首诗，我们不仅能感受到自然之美，也能体会到诗人对生活的深刻感悟。