首页 >> 日常问答 >

萧何追韩信原文及翻译

2025-10-03 13:45:50

问题描述:

萧何追韩信原文及翻译希望能解答下

最佳答案

推荐答案

2025-10-03 13:45:50

萧何追韩信原文及翻译】一、

“萧何追韩信”是《史记·淮阴侯列传》中的一段著名故事,讲述了西汉开国功臣韩信在未被重用时,因不满刘邦的轻视而离开,被丞相萧何连夜追回,并最终被刘邦重用,成为一代名将的故事。这段历史不仅展现了韩信的才华与抱负,也体现了萧何识人之明和忠诚之心。

该故事在后世广为流传,常被用来比喻善于发现人才、重视贤才的重要性。同时,它也反映了古代政治环境中人才流动与权力博弈的关系。

二、原文与翻译对照表

原文 翻译
萧何闻韩信亡,不及以闻,自追之。 萧何听说韩信逃走了,来不及向上报告,就亲自去追赶他。
人有言曰:“诸将易得耳。至如信者,国士无双。” 有人说道:“将领们容易得到,至于像韩信这样的人,是举世无双的国士。”
信数与萧何语,何奇之。 韩信多次与萧何交谈,萧何觉得他很特别。
信度何等已数言上,不我用,即亡。 韩信认为萧何已经多次向刘邦推荐自己,但仍未被重用,于是决定离开。
何乃追之,遂得见。 萧何于是去追赶他,最终得以相见。
信拜为大将军。 韩信被任命为大将军。
信乃请曰:“今东向争天下,非信不可。” 韩信请求说:“如今要向东争夺天下,没有我韩信是不行的。”
何曰:“若必欲争天下,非信不可。” 萧何说:“如果一定要争夺天下,没有韩信是不行的。”

三、小结

“萧何追韩信”不仅是历史上的一个精彩片段,更是一种对人才价值的深刻认知。萧何的果断行动,不仅挽救了韩信这个重要人才,也为刘邦日后建立汉朝奠定了基础。这一事件在后世被广泛传颂,成为“识才、爱才、用才”的典范。

通过这段历史,我们也能看到,在关键时刻,一个领导者的眼光和决断力往往决定了成败。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章
  • 【萧何文言文原文和翻译】在《史记·淮阴侯列传》中,有关于萧何的记载,尤其是他“月下追韩信”的故事,是历...浏览全文>>
  • 【洗碗机怎么选】在现代家庭中,洗碗机已经成为许多家庭的必备家电之一。它不仅节省了大量时间,还能有效减少...浏览全文>>
  • 【洗碗机有用吗】在现代家庭中,洗碗机逐渐成为越来越多家庭的选择。它是否真的有用?很多人对此存在疑问。本...浏览全文>>
  • 【洗碗机有什么品牌】在现代家庭中,洗碗机逐渐成为厨房中的“好帮手”,不仅节省了洗碗的时间,还提高了生活...浏览全文>>
  • 【洗碗机有必要买吗】随着生活节奏的加快,越来越多的家庭开始考虑是否购买洗碗机。洗碗机虽然价格不菲,但它...浏览全文>>
  • 【洗碗机实用吗】在现代家庭中,洗碗机逐渐成为越来越多家庭的标配。很多人对它是否真的实用存在疑问:到底洗...浏览全文>>
  • 【洗碗机生产厂】在现代家庭和餐饮行业中,洗碗机已成为不可或缺的设备。它不仅提高了清洁效率,还减少了人工...浏览全文>>
  • 【洗碗机什么品牌质量好】在现代家庭中,洗碗机逐渐成为厨房的“标配”之一。它不仅节省了洗碗的时间,还提高...浏览全文>>
  • 【洗碗机什么牌子好】在如今快节奏的生活中,洗碗机逐渐成为许多家庭厨房的“得力助手”。它不仅节省了大量时...浏览全文>>
  • 【洗碗机设备厂家】在餐饮行业不断发展的背景下,洗碗机作为提升效率、保障卫生的重要设备,越来越受到各类餐...浏览全文>>