【interpret是什么意思】2、
“Interpret”是一个英语动词，常用于表达对某种信息、语言、行为或现象进行解释、说明或理解。它在不同语境中有不同的含义和用法，下面将从基本含义、常见用法、搭配及例句等方面进行总结。
一、基本含义
| 中文解释 | 英文释义 |
| 解释、说明 | To explain or understand the meaning of something |
| 翻译 | To translate from one language to another |
| 表演、演绎 | To perform a role or piece of music in a particular way |
| 诠释、阐释 | To give an interpretation of something, especially a text or event |
二、常见用法
| 用法类型 | 举例说明 |
| 解释/说明 | The teacher interpreted the difficult passage for the students.（老师为学生解释了这段难懂的文字。） |
| 翻译 | I can interpret Chinese into English.（我可以把中文翻译成英文。） |
| 表演/演绎 | She interprets the character with great depth and emotion.（她以深刻的情感演绎这个角色。） |
| 法律/司法领域 | The judge interpreted the law in favor of the defendant.（法官对被告有利地解释了法律。） |
三、常见搭配
| 搭配短语 | 含义 |
| interpret a text | 解释一篇文章或文本 |
| interpret a situation | 解读一种情况 |
| interpret someone’s actions | 解释某人的行为 |
| interpret a song | 演唱一首歌曲 |
| interpret the law | 解释法律条文 |
四、易混淆词对比
| 单词 | 含义 | 与“interpret”的区别 |
| translate | 翻译语言 | 更侧重于语言转换，不强调解释或演绎 |
| explain | 解释 | 更通用，可以用于各种情境，但不如“interpret”正式或具体 |
| analyze | 分析 | 强调逻辑推理，而非直接的解释或翻译 |
五、小结
“Interpret”是一个多义词，在不同语境中可以表示“解释、翻译、演绎、诠释”等含义。它常用于学术、法律、艺术等领域，强调对信息的理解和再现。掌握其不同用法和搭配有助于更准确地使用这个词。
总结表格：
| 项目 | 内容 |
| 词性 | 动词（v.） |
| 基本含义 | 解释、翻译、演绎、诠释 |
| 常见用法 | 解释、翻译、表演、法律解读 |
| 常见搭配 | interpret a text / interpret the law / interpret a song |
| 易混淆词 | translate, explain, analyze |
| 使用场景 | 学术、法律、艺术、日常交流 |
通过以上内容，你可以更全面地理解“interpret”这个词的含义和用法，避免在实际使用中出现误解或误用。