新传媒网由于我们面临用于移植的捐赠心脏短缺的问题，研究作者呼吁将这些设备视为一种可以让患者恢复健康的工具。
该研究检查了机械心脏泵(称为左心室辅助装置(LVAD))的效果。
这些设备用于在患有严重心力衰竭的患者等待心脏移植期间为其提供支持。
外科医生植入电池供电的机械泵，帮助心脏的主要泵室(左心室)将血液推向全身。 LVAD 在英国的六个专业 NHS 中心安装，用于心力衰竭末期的患者。
研究小组今天在《美国心脏病学会杂志》上发表报告称，LVAD 联合药物治疗可以完全恢复患者的心脏功能。
纽卡斯尔大学细胞医学研究所心血管衰老和心力衰竭高级研究员 Djordje Jakovljevic 博士是该论文的主要作者。
他说：“我们将这些设备视为移植的桥梁，可以让患者在心脏可供移植之前保持活力。
“然而，我们知道有时患者康复到不再需要心脏移植的程度。
“我们第一次证明，一些患者的心脏功能得到了恢复，以至于他们就像从未患过心脏病的健康人一样。实际上，这些设备可以成为患者完全康复的桥梁。一些病人。”
