大家好,我是小新,我来为大家解答以上问题。道芷阳间行的道翻译,道芷阳间行的道很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、“道芷阳间行”中的“道”为名词用作动词,为“取道”之意,“间”为“小路”之意。
2、此句出自《史记·项羽本纪》中鸿门宴的故事,作者司马迁。
3、联系上下文,这是刘邦逃离鸿门宴的情景。此段原文如下:
4、坐须臾,沛公起如厕,因招樊哙出。沛公已出,项王使都尉陈平召沛公。沛公曰:“今者出,未辞也,为之奈何?”樊哙曰:“大行不顾细谨,大礼不辞小让。如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?”于是遂去。乃令张良留谢。良问曰:“大王来何操?”曰:“我持白璧一双,欲献项王,玉斗一双,欲与亚父。会其怒,不敢献。公为我献之。”张良曰:“谨诺。”当是时,项王军在鸿门下,沛公军在霸上,相去四十里。沛公则置车骑,脱身独骑,与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走,从郦山下,道芷阳间行。沛公谓张良曰:“从此道至吾军,不过二十里耳。度我至军中,公乃入。”
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。